[Portal headline — pending Copy]

Structure stub. Real flow: magic-link login → Worker checks is_wholesale claim → wholesale price point + order form render only if approved. Not approved yet? You land on the apply page instead.